Azalea ホテル ブルージュ  

Dating from the 14th century, this patrician residence and old brewery charm remains a peaceful place whether you are travelling on business or pleasure.

Location
The Azalea ホテル is located in the centre of ブルージュ City, in a quiet spot along the picturesque Speelmansrei Canal. Discover behind the walls of a patrician residence, the charm of this hotel as a place to stay in Bruges whether you are travelling on business or pleasure.

Rooms
Azalea ホテル has 25 charming guest rooms, with some offering beautiful views over the canal and garden. The rooms are equipped with all the modern amenities that a discerning traveller would expect.

Restaurant
The Azalea bar with terrace looking out on the garden and canal is a perfect place to have a drink before or after dinner.

General
The hotel has a cosy meeting room with a capacity of 15 persons. There is also a favourable parking space available onsite for guests using their own modes of transportation.

ブリュージュ中心部は中世の防壁と門に囲まれています。ブリュージュにお越しの際は、門の８番（Ezelpoort）を利用し、Ezelstraat（後にSt-Jacobsstraatに変わる）へ入ってください。St-Jacobsstraatの突き当たりで右折(Geldmuntstraat) 、そのまま進みNoordzandstraatへ入り、再度右折してGeldmuntstraatから数えて５番目の通りへ入る。Wulfhagestraatへ入り、橋の手前、左手にホテルがあります。４３番地。